Information Architecture

Information architecture is the structural design of the information on a website or product. It looks at how information and content are structured, organized, and labeled to deliver a user experience that aligns with users' mental models.

Also see Tree Testing and Card Sorting